脑洞一时爽,填坑火葬场。

小英雄切爆切不拆。
漫威贱虫贱不拆。

电影和老动画爱好者。

喜欢还请多多评论!谢谢每一个点红蓝的小天使!

【黑法/堀镡学院】外文诗(短一发完)

“@#¥%……&*¥#%@%¥……”法伊说。

“哈?”黑钢从书中抬起头,桌子对面的法伊一手撑着下巴,笑眯眯地望着黑钢。

“没什么~”

“那是你国家的语言吧?意大利语么。”

“哇,黑大人好敏锐~”

“所以你想说什么?”

“那只是一句诗啦,因为很美,所以忍不住念出来了~”

“什么跟什么……话说你拉着我来图书馆不是为了找化学资料吗?”黑钢看向对面人桌子上摊开的书,纯外文,黑钢一个字都看不懂。

“说是这么说……不过人家偶尔也想享受图书馆的氛围嘛。”法伊指指窗户外面,“今天天气很好哦,懒洋洋的很适合看这样的书呢——”

黑钢顺着金发化学老师的视线看向窗外,春天已经将枝杈装点得翠绿,前天的小雨留下的露珠从叶面汇聚到尖端。

“啊……春天的下午让人很想睡呢……”法伊伸了个懒腰,起身嗖的一下坐在了黑钢旁边的椅子上。

“你又要干嘛?”黑钢瞥了他一眼,法伊伸手把那本外文书拉过来,一侧脑袋就倚靠在黑钢胳膊上。

“人家好想打个盹——”

“你这家伙……要睡就趴在桌子上睡啊!”

“不要,黑乎乎身上比较暖和……”法伊懒洋洋地拖着长腔,脑袋在黑钢胳膊上蹭了两下,闭上眼睛开始装死。

“……”

真是任性的家伙。黑钢叹了口气,今天不是周末,图书馆空荡荡的没什么人,两人都没有课的下午,法伊以“要找重要的备课资料”为由强行拉着黑钢到图书馆看书。然而没过多久,法伊就把化学资料放在一边,找了奇怪的外文书来看,一边看一边露出难得一见的认真思索的神色,让黑钢不禁有点在意。

法伊真的在假寐,黑钢虽然嘴上不饶人,但最后还是保持一动不动,任由金发的男子几乎把重量都压在自己右肩上,即使胳膊有点僵硬了也没吭一声。

瞥了一眼法伊的书,黑钢用可以移动的左臂悄悄把书拎过来,看封面上的文字。

……果然也是外文。

反复确认肩上的家伙确确实实在打盹,黑钢用左手掏出口袋里的手机,单手打开网页。

……意大利语要怎么搜索。

啧。

费了九牛二虎之力,黑钢查到这是一本意大利诗集。有点意外这家伙会看这种东西的同时,黑钢更在意的是刚才那句他对着自己说的完全听不懂的话。

仔细回忆着发音,黑钢翻到刚刚法伊看到的那一页,试着输入标题,然而什么都搜不到。又试着把正文都输入进去,终于出现了类似诗歌赏析之类的网页。

知道了诗名的正确翻译,也大概看了诗的内容,然而黑钢还是摸不着头脑。

刚才说的话并不是诗里的内容吧——?发音好像不对。

啧……

黑钢一方面为法伊的哑谜而不快,另一方面为自己执拗地追究到底的行为感到有点害臊。

干嘛这么在意啊?!谁知道这家伙天天脑子里都在想些什么!!

越想越气,黑钢把法伊的书放回原位,这时候,一个学生从书架后面走出来,黑钢眼疾手快地把金色的脑袋从肩膀上推起来,引出法伊一阵不满的哼唧。

“黑大人干嘛啦——好粗鲁哦。”法伊睁开眼,不满地揉揉脑袋。

“有学生来了,你这笨蛋!”

“有什么关系……”

“当然有关系了,我们可是老师啊?!”

“学校里没有规定老师不能在图书馆睡觉啊……”

“不是这个问题!!”

法伊打着哈哈,直到那个学生似乎拿到了想要的书,离开了,才重新靠在了黑钢身上。

“黑噜真是好面子呢~”

“你啊,至少要有点身为老师的自觉吧?”黑钢动了动胳膊,干脆换了一个舒服的姿势,抬起右臂搁在椅子背上,法伊从善如流地躺进了怀里,满意地伸了个懒腰,像只心满意足的猫咪。

黑钢无奈地看着怀中人重新翻开了诗集,依旧停留在那一页,露出了可以称得上是温和的微笑。

“我说啊——”黑钢忍不住开口,“刚才那句,到底是什么意思?”

“呜哇,黑碰好执着啊……反正不是骂人的话哦。”

“敢是我就宰了你。”

“好可怕好可怕——”

“有那么难说出口吗?”

“黑汪还好意思说我~”

“哈?”

法伊笑笑不语,最终还是没有回答黑钢的追问,视线流连在书页之中。

“等黑黑什么时候变坦率了,我再告诉你。”

“到底什么跟什么……”

“黑狗狗真是不坦率呢~”法伊意味深长地假装叹气。

“到底在说什么啊——”

至于回家之后法伊趁黑钢洗澡时偷偷翻他手机找到搜索记录证实自己猜想的事,就是后话了。

La foglia

lo sono come quella foglia - guarda --

sul nudo ramo,che un prodigio ancora

tiene attaccata.

END.

P.S.我想的那句话其实是“黑大人是我的树枝啊”的意思。这首诗叫《叶子》,前面几句的大意是“我像是那片叶子,在那裸露的枝上,奇迹般地挂着”,大概就是法伊把自己比作居无定所的叶子,因为树叶一旦离开树枝就会死去。灵感来源于诗的最后一句,大意是“死亡没什么大不了,困难的是失去你”,不知道为啥一下子就想到法伊了QwQ

第一次写黑法,感觉这一对真的很难写啊……希望看官不会嫌弃呜呜呜QwQ


评论(13)
热度(40)

© rum朗姆 | Powered by LOFTER